Demon Slayer é um anime que faz um enorme sucesso no Japão e no mundo, mas eu tenho um sério problema com um detalhe… a tradução do título ? Em japonês, a obra se chama 鬼滅の刃 (Kimetsu-no Yaiba), que literalmente significa “Lâmina destruidora de Oni” Oni (鬼) é um...
Vou compartilhar uma informação que fiquei bastante surpreso em saber esses dias: no Japão você pode se tornar um advogado independente da sua escolaridade, idade ou nacionalidade ? A única coisa que você precisa fazer é ser aprovado no OAB deles, que é conhecido como...
Você tem planos de fazer mestrado ou doutorado no Japão? As inscrições para a Bolsa MEXT de Pesquisa estão abertas até o dia 31 de maio! ✨ Pra você que nem imaginava essa possibilidade, vou compilar informações de 3 bolsas de estudo oferecidos pelo governo japonês. As...
Pois é, pessoal… a semana voltou a ter 5 dias úteis ? Enquanto a gente lamenta o feriado caindo num domingo, os japoneses estão aproveitando o Golden Week! Golden Week é a semana que contempla 4 feriados japoneses: 29/04: Dia de Showa Conhecida no Japão...
É um episódio conhecido que o Soseki Natsume – escritor e filósofo japonês da era Meiji – traduziu a frase “I love you” como “A lua está linda” ? Mesmo não tendo comprovação histórica sobre essa tradução, é inegável que a frase “a lua está linda” traz um...
